I have to confirm this.
If you are fully dressed as another character (as in,wearing his ID,covering face,hiding your real ID and PDA out of sight), say for instance, John Smith, and you do the command /me says, "Hello" will the message come out as John Smith says, "Hello" instead of Robot McMetal(as John Smith) says, "Hello" ?