Add faction/corporation of origin to uniform name & description

[stev]

Seems fairly self-explanatory, currently there's no player-facing way to distinguish between uniforms ingame other than trying to guess from the sprite's palette; for example, all security officer uniform items are just named "security officer uniform" with the generic officer uniform description. Faction should be in the description, at the very least, so you can easily distinguish between uniforms and more easily internalise a faction's colour scheme. Should also help with stuff like EPMC vs PMCG uniforms and other potential variants in the future.