I disagree. I do, however, agree with a redesign as a whole.
I say it should have a separate room, about the size of the interrogation room. In the main room, two desks, about the size of the Detectives desks, on either said, with the chair facing the wall. The room would essentially be symmetrical sides of one thing, with a door in the middle leading to the interrogation room copy.